Spoken Like a True Sleuth
I got to sit in on a localization meeting today. If you’re unfamiliar, it’s industry-speak for when a game is translated and released in another country. We localize into French, Russian, and German currently… which are three countries with languages I can’t speak or read. Still, the meeting was pretty awesome. It was all about how to make it easier to localize our games to any country. Can you imagine picking up a Nancy Drew game from the store and playing it in Japanese? or Spanish? or even “Ig-pay Atin-lay”? I think that would be totally awesome… though I have to say it’s a little “pie-in-the-sky.” So don’t expect that feature in ND24 or anything, but maybe one day. Cause I’m sure we can all agree, the world loves Nancy Drew, particularly when she’s speaking your language! ^.~
Here’s the answer to last weekend’s puzzle.
So this puzzle is a [ rebus ]. The pictures are [ words ]. You can break it down as follows:
–
1. Last
2. Tea
3. Rain
4. Two
5. Blue
6. Moon Canyon
–
If you [ say ] them together you get the final answer:
[ Last Train to Blue Moon Canyon ]
—
We’ll catch up some more tomorrow. Have fun till then!
o Novel o
